2011年3月12日土曜日

EARTHQUAKE & TSUNAMI IN JAPAN


去年の秋、サーフトリップに行った福島…

いい波、素晴らしい風景、温泉、美味しい食べ物、優しい人柄…

福島を含む東北を襲ったM8.8の今回の地震と津波。

被害に遭われた方々にお見舞い申し上げます。


Last year in October, I went to Fukushima to surf  in couple of days.

There are good fun waves in wonderful location, tasted food, hot spa, friendly people...

I hope people living in Tohoku area including Fukushima pref. get recovered even one day earlier from this natural disaster.

0 件のコメント:

コメントを投稿